Radical
Traits
8
Traits résiduels
4
Mandarin
míng
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
4 traits
Traits
8 traits
Mandarin
míng

Définitions par prononciation

mên5
Équivalent mandarin míng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle mên5 Chaoyang mên5 Chenghai mên5 Jieyang mên5 Raoping mên5 Shantou mên5
用于“明年”一词
潮州母语资料库
mêng5
Équivalent mandarin míng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle mêng5 Chaoyang mêng5 Chenghai mêng5 Jieyang mêng5 Raoping mêng5 Shantou mêng5
①míng
②亮,与“暗”相对:~亮 | ~媚 | ~净 | ~鉴(a.明镜。b.指可为借鉴的明显的前例。c.明察) | ~灭 | ~眸 | ~艳 | ~星 | ~珠暗投(喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙,亦泛指珍贵的东西得不到赏识)。
③清楚:~白 | ~显 | ~晰 | ~了 | ~确 | ~朗。
④懂得,了解:~哲保身 | 不~事理 | 深~大义。
⑤公开,不隐蔽:~说 | ~讲 | ~处。
⑥能够看清事物:~察秋毫 | 耳聪目~ | 眼~手快。
⑦睿智:英~ | 贤~ | ~君。
⑧视觉,眼力:失~。
⑨神灵,泛指祭神供神之物:~器(殉葬用的器物,亦作“冥器”)。
⑩次(专指日或年):~日 | ~年。
⑪中国朝代名。明朝,公元 1368-1644 年。第一代君主是朱元璋。
⑫姓。南朝齐有明僧绍。见《南齐书•高逸传》本传。
⑬亮:天明
⑭懂得:深明大义
⑮公开;有话说明。明码售货
⑯眼力好:眼明手快
⑰次日:明天
⑱神灵:神明
潮州母语资料库

Sens anglais

bright, light, brilliant; clear

GuangyunReconstruction phonologique

1
明母 三等 口 庚韵 平声 武兵切
Reconstruction :
Original

光也,昭也,通也,發也。又,姓,出平原、河南,《山公集》有平原明普,武兵切,五。