Radical
Traits
15
Traits résiduels
11
Mandarin
huì
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
11 traits
Traits
15 traits
Mandarin
huì

Définitions par prononciation

hui6
Équivalent mandarin huì
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle hui6 Chaoyang hui6 Chenghai hui6 Jieyang hui6 Raoping hui6 Shantou hui6
慧 <形>
(形声。从心,彗声。本义:聪明,有才智)
同本义 [intelligent]
慧,儇也。――《说文》
知或谓之慧。――《方言》三
注:“慧,儇,皆意精明。”
亟见窕察谓之慧。――《贾子道术》
柔质受谏曰慧。――《周书·谥法》
周子有兄而无慧。――《左传·成公十八年》
而慧者不以藏书箧。――《韩非子·喻老》
又如:慧侠(有才华,有胆略);慧给(聪敏而有口才);慧种(优良的天赋秉性);慧黠(聪敏机智);慧美(聪明美丽)
狡黠 [crafty]。如:慧齿(灵巧的口齿)
[中医]∶眼睛清明 [clear and bright]
身冷若冰,眼睛不慧,语言不休。――《伤寒论》


慧huì聪明,有才智:聪~。智~。
潮州母语资料库

Sens anglais

bright, intelligent; intelligence

GuangyunReconstruction phonologique

1
匣母 四等 合口 齊韵 去声 胡桂切
Reconstruction :
Original

解也。胡桂切,十三。