愙 - Mogher

愙

Radical: 心
Traits: 13
Traits résiduels: 9

Mandarin

kè

Teochew

Graphie

Radical: 心
Traits résiduels: 9 traits
Traits: 13 traits
Mandarin: kè

Définitions par prononciation

kag4 文

Équivalent mandarin kè

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle kag4文 Chaoyang kag4文 Chenghai kag4文 Jieyang kag4文 Raoping kag4文 Shantou kag4文

恪 <形>
(形声。从心,各声。本义:谨慎、恭敬)
同本义 [scrupulously and respectfully]
愙,敬也。――《说文》
敬恪恭俭。――《鲁峻碑》
追存二代三恪之礼。――《孔子庙碑》
恪,恭也。――《字林》
严威俨恪。――《礼记·祭义》
又如:恪忠(恭敬忠诚);恪恭(恭敬,恭谨);恪虔(恭敬虔诚);恪敬(谨慎,恭敬)
庄严 [solemn]
容止严恪,须眉甚伟。――汉·应劭《风俗通》
恪守
[scrupulously abide by] 谨慎而恭顺地遵守
宜恪守吾言以无负。――《福惠全书》                                                                           

恪kè谨慎，恭敬：～守信义。～守不渝。～遵诺言。

潮州母语资料库

GuangyunReconstruction phonologique

溪母一等開口唐韵入声苦各切

Reconstruction :

Original

並上同。