Radical
Traits
8
Traits résiduels
5
Mandarin
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
5 traits
Traits
8 traits
Mandarin

Définitions par prononciation

bêh8
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle bêh8 Chenghai bêh8 Jieyang bêh8 Raoping bêh8 Shantou bêh8
帛 <名>
(形声。从巾,白声。甲骨文字形,上面是“白”字,下面是“巾”字。本义:丝织品的总称)
同本义 [silks]
王所赐金帛,归尽藏之。――汉·刘向《列女传》
大帛之冠。――《左传·闵公二年》
执玉帛者万国。 ――《淮南子·原道》
孤执皮帛。――《周礼·大宗伯》
礼云礼云,玉帛云乎哉?――《论语·阳货》
乃丹书帛曰:“陈胜王。”――《史记·陈涉世家》
瓦缝参差,如周身之帛缕。――杜牧《阿房宫赋》
牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。――《左传·庄公十年》
又如:布帛(棉织品和丝织品的总称);玉帛;财帛;帛召(写在帛上的诏书);帛画(画
帛 bó丝织物的总称:布~。

【帛画】中国古代画在丝织品上的画。

【帛书】中国古代写在丝织品上的书。
潮州母语资料库

Sens anglais

silks, fabrics; wealth, property

GuangyunReconstruction phonologique

1
並母 二等 口 庚韵 入声 傍陌切
Reconstruction :
Original

幣帛。尚書大傳曰:舜修五禮,五玉,三帛。又姓,出吳。神仙傳有帛和。