Radical
Traits
6
Traits résiduels
3
Mandarin
xún xín
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
3 traits
Traits
6 traits
Mandarin
xún / xín

Définitions par prononciation

cim5 cin5
Équivalent mandarin xún / xín
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle cim5 Chenghai cing5 Jieyang cim5 Raoping cim5 Shantou cim5
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle cin5 Chenghai cin5 Jieyang cin5 Raoping cin5 Shantou cin5
寻 <名>
(会意。从工口,从又(彐)寸。本义:八尺为寻) 中国古代的一种长度单位,八尺为寻 [a measure of length]
尋,绎理也。――《说文》。度人之两臂为寻,八尺也。
寻,长也。周官之法,度广为寻。――《方言一》
是寻是尺。――《诗·鲁颂·閟宫》。传:“八尺曰寻。”
舒肘知寻。――《大戴礼记·主言》
度寻舒两肱也。――《小尔雅》
蹄间三寻。――《史记·张仪传》。索隐:“七尺曰寻。按,程氏瑶田云,度广曰寻,度深曰仞。皆伸两臂为度。度广则身平臂直,而适得八尺;度深则身侧臂曲,而仅得七尺。其说精巧,寻仞皆以两臂度之,故仞亦或言八尺,
寻(尋)xún

⒈找,探求:~找。~觅。~访。~求。~根究底。

⒉随即,不久:~即。

⒊〈古〉长度单位。八尺为~,十六尺为常。后来用"寻常"〈表〉平常、普通的意思。

⒋[寻思]想,思考。

⒌[寻衅]故意挑起争端。

⒍[寻死]自杀或企图自杀。
潮州母语资料库
cin5
Équivalent mandarin Non renseigné
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle cin5 Chenghai cin5 Jieyang cin5 Raoping cin5 Shantou cin5
跟着来:蛇寻火芒 (mên⁵), (夜里的蛇看到火光便跟上来)|〈方〉沿着: 伊寻着墙脚走去
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

seek, search, look for; ancient

GuangyunReconstruction phonologique

1
邪母 三等 開口 侵韵 平声 徐林切
Reconstruction :
Original

長也又尋常六尺曰尋倍尋曰常山海經曰尋木長千里生河邊又姓晉有尋曾字子貢徐林切十六