Radical
Traits
7
Traits résiduels
4
Mandarin
tán yún
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
4 traits
Traits
7 traits
Mandarin
tán / yún

Définitions par prononciation

tam5
Équivalent mandarin tán
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle tam5 Chaoyang tam5 Chenghai tang5 Jieyang tam5 Raoping tam5 Shantou tam5
一种口小肚大的陶器:~子 | 水~。
duan5
Équivalent mandarin tán
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle duan5 Chenghai duan5 Jieyang duan5 Raoping duan5 Shantou duan5
①古代举行祭祀、誓师等大典用的土和石筑的高台:天~ | 地~ | 登~拜将
②用土堆成的平台:花~
③僧道进行宗教活动的场所:神~ | 法~
④文艺界、体育界或舆论阵地:艺~ | 文~ | 球~ | 论~
ung5
Équivalent mandarin yún
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle und5 Chaoyang ung5 Chenghai ung5 Jieyang ung5 Raoping ung5 Shantou ung5
地名读音,如:普宁市的新坛、后坛、莲坛、交丙坛;澄海的盐鸿坛头村、白沙外坛村;揭阳市的仙桥坛嘴;潮阳的灶浦大坛、白沙坛等。

Sens anglais

altar; arena, examination hall

GuangyunReconstruction phonologique

1
定母 一等 開口 寒韵 平声 徒干切
Reconstruction :
Original

封土祭處,徒干切,十五。

2
定母 一等 開口 覃韵 平声 徒含切
Reconstruction :
Original

甒屬。