Radical
Traits
7
Traits résiduels
4
Mandarin
kǎn
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
4 traits
Traits
7 traits
Mandarin
kǎn

Définitions par prononciation

kam2
Équivalent mandarin kǎn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle kam2 Chaoyang kam2 Chenghai kang2 Jieyang kam2 Raoping kam2 Shantou kam2
kǎn
①低陷不平的地方,坑穴:~井之蛙(喻知识浅陋的人) | ~坷。
②自然形成或人工修筑的台阶状东西:土~ | 田~。
③八卦之一,代表水。
④指最紧要的地方或时机,当口儿:这话可说到~儿上了。
⑤指坏运气或被迫的处境:今年是他的~儿。
⑥同“槛2” 。
潮州母语资料库
kam2
Équivalent mandarin kǎn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle kam2 Chaoyang kam2 Chenghai kang2 Jieyang kam2 Raoping kam2 Shantou kam2
①低陷不平的地方
②八卦之一
③不平的样子:道路坎坷
④不得意:仕途坎坷
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

pit, hole; snare, trap; crisis

GuangyunReconstruction phonologique

1
溪母 一等 開口 覃韵 上声 苦感切
Reconstruction :
Original

險也,陷也,又小罍也,形似壼,苦感切,十。

2
溪母 一等 開口 覃韵 上声 苦感切
Reconstruction :
Original

埳陷。