Radical
Traits
7
Traits résiduels
4
Mandarin
yuán
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
4 traits
Traits
7 traits
Mandarin
yuán

Définitions par prononciation

hng5
Équivalent mandarin yuán
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle hng5 Chaoyang hng5 Chenghai hng5 Jieyang hng5 Raoping hng5 Shantou hng5
园 <名>
(形声。从囗,袁声。形符为“囗”,表示范围。本义:种蔬菜、花果、树木的地方)
同本义 [garden]
园,所以树果也。――《说文》
种树曰园。――《三苍》
园圃毓草木。――《周礼·大宰》
以场圃任园地。――《周礼·载师》。注:“樊圃谓之园。”
于丘园。――《易·贲》
园有桃。――《诗·魏风·园有桃》
青青园中葵。――《乐府诗集·长歌行》
田园将芜。――晋·陶渊明《归园田居》
又
园日涉以成趣。
又如:园头(禅寺内管菜园的人);果园;植物园;园公(即东园公。商山四皓之一;又指管理花园的仆人);园户(指唐宋时种植、制作茶
园(園)yuán

⒈种植蔬菜、花果等的地方:菜~。桃~。花~儿。果~子。

⒉供游玩、娱乐或保育等的地方:公~。植物~。动物~。颐和~。游乐~。幼儿~。

⒊[园地]菜~、花~、果~等的统称。〈喻〉从事某种活动的范围:文艺~地。
────────────────—

园wán 1.削除棱角使圆。
潮州母语资料库

Sens anglais

garden; park, orchard

GuangyunReconstruction phonologique

1
疑母 一等 合口 寒韵 平声 五丸切
Reconstruction :
Original

上同。

2
云母 三等 合口 元韵 平声 雨元切
Reconstruction :
Original

園圃,亦姓。