勒
- Radical
- 力
- Traits
- 11
- Traits résiduels
- 9
Mandarin
lè,lēi
Teochew
Graphie
- Radical
- 力
- Traits résiduels
- 9 traits
- Traits
- 11 traits
- Mandarin
- lè,lēi
Définitions par prononciation
lêg8
Équivalent mandarin lè,lēi
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
lêg8
Chaoyang
lêg8
Chenghai
lêg8
Jieyang
lêg8
Raoping
lêg8
Shantou
lêg8
①收住缰绳不让牲口前进：悬崖勒马 ②强制：勒令 ③刻：勒石 ④带嚼子的牲口笼头：马勒 ⑤用绳捆住并拉紧：勒紧
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
GuangyunReconstruction phonologique
1
來母 一等 開口 登韵 入声 盧則切
Reconstruction :
Original
鄴中記曰：「石虎諱勒，呼馬勒爲轡。」盧則切，十二。