入 - Mogher

入

Radical: 入
Traits: 2
Traits résiduels: 0

Mandarin

rù

Teochew

Graphie

Radical: 入
Traits résiduels: 0 traits
Traits: 2 traits
Mandarin: rù

Définitions par prononciation

rib8 文

Équivalent mandarin rù

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle rib8文 Chaoyang rib8文 Chenghai rig8文 Jieyang rib8文 Raoping rib8文 Shantou rib8文

①rù
②从外面进到里面，跟“出”相对：进～ | ～室 | ～场 | ～库 | ～夜 | ～梦。
③收进，进款：量～为出 | ～不敷出。
④合乎，恰好：～时 | ～选 | ～耳 |  ～情～理。
⑤参加：～学 | ～会 | ～党。
⑥达到某种状态或程度：～迷 | ～睡 | ～微。
⑦入声：古汉语四声（平、上、去、入）之一，发音一般较短促。普通话没有入声，潮汕方言有入声。
【入神】聚精会神，注意力高度集中：听得～神。
【入魔】入迷，嗜好成癖：他搞创造发明～魔了。
【入迷】着了迷。喜爱某事物到了沉迷不舍的程度。
⑧进来：入场
⑨合乎：入情入理

潮州母语资料库

Sens anglais

enter, come in(to), join

GuangyunReconstruction phonologique

日母三等開口侵韵入声人執切

Reconstruction :

Original

得也，內也，納也。人執切二。