M
潮州母语
MOGHER.COM
字典首页
字典索引
按部首查询
按潮州音查询
潮典
时间
人物
日常
动物
植物
地点
国家
关于《潮典》
档案资料
声母表
韵母表
声调
潮语拼音教程
资料参考
潮语拼音输入法
关于
关于
资料来源
如何使用搜索
/
🇨🇳
简体中文
🇺🇸
English
🇹🇭
ไทย
🇨🇳
简体中文
🇭🇰
繁體中文
🇫🇷
Français
🇯🇵
日本語
猪仔船一下上，转唐山免用想
分享
猪仔船一下上，转唐山免用想
分享
de1 gian2 zung5 zêg8 ê7 ziên6，deng2 deng5 suan1 miêng2 êng7 siên6
释义
中文释义
一旦踏上苦力船，就不用想着回乡了。（“唐山”即中国，一踏上出国谋生之路可能一辈子就回不了国了）
各地读音
1 个地区
揭阳
de1 gian2 zung5 zêg8 ê7 zion6 ， deng2 deng5 suan1 miang2 êng7 sion6
普通话
一旦踏上苦力船，就不用想着回乡了
词条关联
惯用语
猪
仔
船
一
下
上
转
唐
山
免
用
想
