窃
竊
- 部首
- 穴
- 画数
- 9
- 部首以外の画数
- 4
標準中国語
qiè
潮州語
字形
- 部首
- 穴
- 部首以外の画数
- 4 画
- 画数
- 9 画
- 標準中国語
- qiè
意味 発音別
cieb4
文
標準中国語の対応語 qiè
地域別発音
19世紀府城
ciab4文
澄海
ciag4文
揭陽
ciab4文
饒平
ciab4文
汕頭
ciag4文
①偷，用不合法、不正当的手段取得：偷～。盗～犯。～据。～国大盗。 ②暗中，偷偷地：～听。～取。～探。 ③私自，私下，旧时谦称自己：～谓。～以为不妥。
潮州母语资料库
英語の意味
secretly, stealthily; steal; thief
広韻音韻再構
1
清母 四等 開口 先韵 入声 千結切
再構音:
原文
盜也，又淺也。