泛
- 部首
- 氵
- 画数
- 7
- 部首以外の画数
- 4
標準中国語
fàn
潮州語
字形
- 部首
- 氵
- 部首以外の画数
- 4 画
- 画数
- 7 画
- 標準中国語
- fàn
意味 発音別
huam3
文
標準中国語の対応語 fàn
地域別発音
19世紀府城
huam3文
潮陽
huam3文
澄海
huang3文
揭陽
huam3文
饒平
huam3文
汕頭
huang3文
①fàn ②漂浮：～舟。 ③透出：脸上～出了红晕。 ④浮浅，不切实：浮～ | 空～ | ～～之交（友谊不深） | ～～而谈 。 ⑤一般地：～论 | ～指 | ～称 | 广～ | ～览 | ～读 。 ⑥水向四处漫流：～溢。 ⑦浮在水面上：泛舟 ⑧不切实：空泛 ⑨普遍：广泛 ⑩水势漫溢：泛滥
潮州母语资料库
英語の意味
to drift, float; careless, reckless
広韻音韻再構
1
滂母 三等 口 凡韵 去声 孚梵切
再構音:
原文
上同。
2
並母 三等 口 凡韵 入声 房法切
再構音:
原文
水聲，又孚梵切。
3
並母 三等 口 凡韵 平声 符咸〖䒦〗切
再構音:
原文
國名又姓出燉煌濟北二望皇甫謐云本姓凡氏遭秦亂避地於氾水因改焉漢有氾勝之撰書言種植之事子輯爲燉煌太守子孫因家焉又音汎
4
滂母 三等 口 凡韵 去声 孚梵切
再構音:
原文
濫也。
5
並母 三等 口 東韵 平声 房戎切
再構音:
原文
浮也，又孚劒切。
6
滂母 三等 口 凡韵 去声 孚梵切
再構音:
原文
浮皃，孚梵切八。