两英豆干——热(悦)单爿

两英豆干——热(悦)单爿

liang2 eng1 dao7 guan1——ruah8 duan1 boin5

意味

中国語の意味

“热”白读ruah8,和“悦”白读同音,“悦”白读ruah8在潮汕话里是喜欢某人、爱上某人的意思,“悦单爿”即单相思、暗恋

地域別発音

1 地域
潮陽 liang2 eng1 dao7 guan1——ruah8 duan1 bain5

標準中国語

单相思、暗恋

関連項目