热
熱
- 部首
- 灬
- 画数
- 10
- 部首以外の画数
- 6
標準中国語
yuè
rè
潮州語
字形
- 部首
- 灬
- 部首以外の画数
- 6 画
- 画数
- 10 画
- 標準中国語
- yuè / rè
意味 発音別
ruah8
白
標準中国語の対応語 yuè
地域別発音
19世紀府城
ruah8白
潮陽
ruah8白
澄海
ruah8白
揭陽
ruah8白
饒平
ruah8白
汕頭
ruah8白
①<潮>男女相爱,互相调情 ②<潮>单相思 ③<潮>生得太漂亮,使人一见神魂颠倒 ④<潮>爱上他或她 ⑤爱慕
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ruah8
白
標準中国語の対応語 rè
地域別発音
19世紀府城
ruah8白
潮陽
ruah8白
澄海
ruah8白
揭陽
ruah8白
饒平
ruah8白
汕頭
ruah8白
天气炎热：天时热|闰六热加(gê¹)
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
riêg8
文
標準中国語の対応語 rè
地域別発音
19世紀府城
riêd8文
潮陽
riag8文
澄海
riag8文
揭陽
riag8文
饒平
riag8文
汕頭
riag8文
①物理学上称能使物体的温度升高的那种能叫“热”：～量。 ②温度高，跟“冷”相对：炎～ | 天～ | ～水。～菜。 ③使热，使温度升高：～一下菜 | 把饭～一～。 ④情绪高，情意深：～烈 | ～心 | ～忱 | ～爱。 ⑤衷心羡慕：眼～。 ⑥受人欢迎：～门 | ～货 | 热闹。 ⑦指某种事物风行，形成热潮：旅游～ | 集邮～。 ⑧中医指热邪，是致病的一个因素：内～ | 风～感冒。 ⑨疾病引起的高体温：发～ | 退～。 ⑩繁华，兴盛：～闹 | ～潮。
潮州母语资料库
英語の意味
hot; heat; fever; restless; zeal
広韻音韻再構
1
日母 三等 開口 仙韵 入声 如列切
再構音:
原文
釋名曰：「熱，爇也，如火所燒爇。」如列切二。