九月蕹菜蕾,食赢甜鸡腿

九月蕹菜蕾,食赢甜鸡腿

gao2 ghuêh8 êng3 cai3 lui2,ziah8 ian5 diem5 goi1 tui2

意味

中国語の意味

九月蕹菜蕾,食赢甜鸡腿。 蕹菜的最好年华是在农历九月,天气渐凉,应菜应时含蕾,然后开出喇叭状的白色小花。蕹菜在含蕾之时采摘,清炒之后,花蕾嫩而鲜甜,故潮汕有句俗语叫作“九月蕹菜蕾,食赢甜鸡腿”。

標準中国語

九月的空心菜,比鸡腿还好吃

関連項目