趁
zêng6
意味
中国語の意味
1. 追逐；追赶。 ●《梁书•曹景宗传》：「景宗幼善骑射，好畋猎，常与少年数十人泽中逐獐鹿，每众骑趁鹿，鹿马相乱，景宗于众中射之。」 ●唐于鹄《题美人》诗：「秦女窥人不解羞，攀花趁蝶出墙头。」 ●清蒲松龄《聊斋志异•二班》：「遥见前途有两人，疾趁之。」 2. 驱逐；驱迫。 ●《敦煌变文集·孝子传》：「父母怒，复更趁之。」 ●唐寒山《诗》之一五三：「家狗趁不去，野鹿常好走。」 ●唐韩愈《宿神龟招李二十八冯十七》诗：「荒山野水照斜晖，啄雪寒鸦趁始飞。」 ●《景德传灯录·池州南泉普愿禅师》：「每人与二十棒，趁出院也。」
例文
潮：汝行头前，我在汝尻川后趁。 普：你在前面走，我在后面追。 潮：只鸡在偷食粟，趁走伊。 普：有只鸡在偷吃粮食，赶走它。