部首
画数
16
部首以外の画数
11
標準中国語
潮州語

字形

部首
部首以外の画数
11 画
画数
16 画
標準中国語
mó / mò

意味 発音別

bhua5
標準中国語の対応語
地域別発音
19世紀府城 bhua5 澄海 bhua5 揭陽 bhua5 饒平 bhua5 汕頭 bhua5
①摩擦:~刀 | ~墨 | ~练 | ~砺(摩擦使锐利,喻经受磨练) | ~合 | 研~ | ~漆画。
②阻碍,困难:~难(nàn) | 好事多~。
③消耗,消灭:~损 | ~耗 | ~灭。
④拖延,耗时间:~缠 | ~功夫。
也对于普通话:mò
⑤用磨将粮食加工成所需的状态:~面 | ~米 | ~豆腐。
⑥掉转:这个胡同太窄,~不过车来 。
⑦拖延:磨时间
⑧消灭:磨灭
⑨锻炼:磨炼
⑩碾碎粮食的器具:推磨
⑪研碎:磨面
潮州母语资料库
bho7
標準中国語の対応語
地域別発音
19世紀府城 bho7 澄海 bho7 揭陽 bho7 饒平 bho7 汕頭 bho7
①粉碎粮食的工具:石~ | 电~ | ~盘 | ~坊(亦作“磨房”) | 推~。
②把粮食弄碎的工具,通常是两块圆石做成的
潮州母语资料库

英語の意味

grind; polish; rub; wear out; a millstone

広韻音韻再構

1
明母 一等 口 歌韵 平声 莫婆切
再構音:
原文

磨礪。爾雅曰:石謂之磨。

2
明母 一等 口 歌韵 去声 摸臥切
再構音:
原文

磑也,摸臥切,又莫采切,四。