磨
- 部首
- 石
- จำนวนขีด
- 16
- ขีดนอก部首
- 11
ภาษาจีนกลาง
mó
mò
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 石
- ขีดนอก部首
- 11 ขีด
- จำนวนขีด
- 16 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- mó / mò
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
bhua5
เทียบภาษาจีนกลาง mó
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
bhua5
เฉิงไห่
bhua5
เจียหยาง
bhua5
เหรา ผิง
bhua5
ซัวเถา
bhua5
①摩擦：～刀 | ～墨 | ～练 | ～砺（摩擦使锐利，喻经受磨练） | ～合 | 研～ | ～漆画。 ②阻碍，困难：～难（nàn） | 好事多～。 ③消耗，消灭：～损 | ～耗 | ～灭。 ④拖延，耗时间：～缠 | ～功夫。 也对于普通话：mò ⑤用磨将粮食加工成所需的状态：～面 | ～米 | ～豆腐。 ⑥掉转：这个胡同太窄，～不过车来 。 ⑦拖延：磨时间 ⑧消灭：磨灭 ⑨锻炼：磨炼 ⑩碾碎粮食的器具：推磨 ⑪研碎：磨面
潮州母语资料库
bho7
เทียบภาษาจีนกลาง mò
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
bho7
เฉิงไห่
bho7
เจียหยาง
bho7
เหรา ผิง
bho7
ซัวเถา
bho7
①粉碎粮食的工具：石～ | 电～ | ～盘 | ～坊（亦作“磨房”） | 推～。 ②把粮食弄碎的工具，通常是两块圆石做成的
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
grind; polish; rub; wear out; a millstone
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
明母 一等 口 歌韵 平声 莫婆切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
磨礪。爾雅曰：石謂之磨。
2
明母 一等 口 歌韵 去声 摸臥切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
磑也，摸臥切，又莫采切，四。