烟
- 部首
- 火
- 画数
- 10
- 部首以外の画数
- 6
標準中国語
yān
潮州語
字形
- 部首
- 火
- 部首以外の画数
- 6 画
- 画数
- 10 画
- 標準中国語
- yān
意味 発音別
ing1
文
iêng1
又
標準中国語の対応語 yān
地域別発音
19世紀府城
ind1文
潮陽
ing1文
澄海
ing1文
揭陽
êng1文
饒平
ing1文
汕頭
ing1文
地域別発音
19世紀府城
iênd1又
潮陽
iang1又
澄海
iang1又
揭陽
iang1又
饒平
iang1又
汕頭
iang1又
①物质燃烧时所生的气体:冒~ | 硝~ | ~囱 | ~雾 | ~波 | ~火 | ~尘 | 荒无人~。 ②像烟的:~霞 | ~霭 | ~岚 | ~鬟。
潮州母语资料库
hung1
標準中国語の対応語 yān
地域別発音
19世紀府城
hund1
潮陽
hung1
澄海
hung1
揭陽
hung1
饒平
hung1
汕頭
hung1
①烟气刺激使眼睛流泪或睁不开:~了眼睛。 ②一年生草本植物:~草 | ~叶。 ③烟草制成品:香~ | 卷~ | 纸~ | ~蒂。 ④指“鸦片”:大~ | ~灯 | ~枪 | ~馆。
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
英語の意味
smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes
広韻音韻再構
1
影母 三等 開口 真韵 平声 於真切
再構音:
原文
烟熅天地氣,易作絪縕。
2
影母 四等 開口 先韵 平声 烏前切
再構音:
原文
上同。
3
影母 四等 開口 先韵 平声 烏前切
再構音:
原文
火氣也。烏前切,十二。
4
影母 三等 開口 魚韵 去声 依倨切
再構音:
原文
臭草。