便
- 部首
- 亻
- 画数
- 9
- 部首以外の画数
- 7
標準中国語
biàn
pián
潮州語
字形
- 部首
- 亻
- 部首以外の画数
- 7 画
- 画数
- 9 画
- 標準中国語
- biàn / pián
意味 発音別
bing7
白
標準中国語の対応語 未登録
地域別発音
19世紀府城
bind7白
澄海
bing7白
揭陽
bêng7白
饒平
bing7白
汕頭
bing7白
已经预备好：煮～(煮好了，可直接吃)
潮州母语资料库
pin1
白
標準中国語の対応語 biàn / pián
地域別発音
19世紀府城
pin1白
潮陽
pin1白
澄海
pin1白
揭陽
pin1白
饒平
pin1白
汕頭
pin1白
<潮>形容东西便宜
潮州母语资料库
biêng6
標準中国語の対応語 biàn
地域別発音
19世紀府城
biênd6
澄海
biang6
揭陽
biang6
饒平
biang6
汕頭
biang6
①顺利；便利 ②简单的：家常便饭 ③就：说做便做 ④排泄尿尿：大便|小便
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
英語の意味
convenience, ease; expedient
広韻音韻再構
1
並母 三等 口 仙韵 平声 房連切
再構音:
原文
辯也，僻也，安也，又姓，漢有少府便樂成，房連切，又去聲，九。
2
並母 三等 口 仙韵 去声 婢面切
再構音:
原文
利也。婢面切，又音平聲。一。