飲
- 部首
- 飠
- 画数
- 12
- 部首以外の画数
- 4
標準中国語
yǐn
潮州語
字形
- 部首
- 飠
- 部首以外の画数
- 4 画
- 画数
- 12 画
- 標準中国語
- yǐn
意味 発音別
im2
文
標準中国語の対応語 yǐn
地域別発音
19世紀府城
im2文
潮陽
im2文
澄海
ing2文
揭陽
im2文
饒平
im2文
汕頭
im2文
①喝:~茶 | ~酒 | ~水思源 | 水浊不可~ | 豪饮(放量饮酒) | 饮水茹藻(喝冷水吃淡味食品。喻处境艰难或内心抑郁之情) | 一饮而尽。 ②饮料,加工制造出的可喝的液体:~料 | 冷~。 ③含,忍:~泣 | ~恨。 另外也对应普通话 yìn 的部分词汇: ④给牲口喝水:~马渭水 | 打水~牲口。 ⑤可喝的东西:饮料
潮州母语资料库
am2
又
標準中国語の対応語 未登録
地域別発音
19世紀府城
am2又
澄海
ang2又
揭陽
am2又
饒平
am2又
汕頭
am2又
〈潮〉米煮的汤汁:糜~[muê5 am2](米汤) | ~糜[am2 muê5](稀饭)。
潮州母语资料库
英語の意味
drink; swallow; kind of drink
広韻音韻再構
1
影母 三等 開口 侵韵 上声 於錦切
再構音:
原文
上同。
2
影母 三等 開口 侵韵 去声 於禁切
再構音:
原文
又於錦切。
3
影母 三等 開口 侵韵 上声 於錦切
再構音:
原文
說文曰:「㱃也。」於錦切。三