针
針
- 部首
- 钅
- 画数
- 7
- 部首以外の画数
- 2
標準中国語
zhēn
qián
潮州語
字形
- 部首
- 钅
- 部首以外の画数
- 2 画
- 画数
- 7 画
- 標準中国語
- zhēn / qián
意味 発音別
zam1
標準中国語の対応語 zhēn
地域別発音
19世紀府城
zam1
潮陽
zam1
澄海
zang1
揭陽
zam1
饒平
zam1
汕頭
zam1
①缝衣用的引线物：衣针 ②针形的东西：大头针 ③用针扎治疗：针灸
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
未登録
標準中国語の対応語 zhēn / qián
姓 针（鍼）zhēn ⒈缝、补衣物时引线用的一种细长的工具：缝～。穿～引线。 ⒉形状像针的东西：松～。大头～。金～菜。钟表上的时～、分～、秒～。 ⒊用于医疗的有关针的器具、药品等：～头。银～。扎～。打～。防疫～。～剂。～灸疗法。～刺麻醉。 ⒋[针对]对准：～对具体问题，认真及时解决。 ────────────────— 针qián 1.钳取，夹取。 2.约束。参见"针口结舌"。 3.姓。春秋时鲁有大夫针季。见《左传．庄公三十二年》。
潮州母语资料库
英語の意味
needle, pin, tack; prick; inject
広韻音韻再構
1
章母 三等 開口 侵韵 平声 職深切
再構音:
原文
針線。
2
章母 三等 開口 侵韵 去声 之任切
再構音:
原文
又之林切。
3
章母 三等 開口 侵韵 平声 職深切
再構音:
原文
上同，說文曰：所以縫也。
4
群母 三等 開口 鹽韵 平声 巨淹切
再構音:
原文
鍼虎，人名。又之林切。
5
群母 三等 開口 鹽韵 平声 巨鹽切
再構音:
原文
巨鹽切。又音針一。