舷
- 部首
- 舟
- 画数
- 11
- 部首以外の画数
- 5
標準中国語
qián
xián
潮州語
字形
- 部首
- 舟
- 部首以外の画数
- 5 画
- 画数
- 11 画
- 標準中国語
- qián / xián
意味 発音別
gin5
白
標準中国語の対応語 qián
地域別発音
19世紀府城
gin5白
潮陽
gin5白
澄海
gin5白
揭陽
gin5白
饒平
gin5白
汕頭
gin5白
①畔，边：海～侬（海边人） | 溪～（河边） ②特指器物的边沿：床～（桌沿）。
潮州母语资料库
hiêng5
文
hin5
白
標準中国語の対応語 xián
地域別発音
19世紀府城
hiênd5文
潮陽
hiang5文
澄海
hiang5文
揭陽
hiang5文
饒平
hiang5文
汕頭
hiang5文
地域別発音
19世紀府城
hin5白
潮陽
hin5白
澄海
hin5白
揭陽
hin5白
饒平
hin5白
汕頭
hin5白
①船或飞机的左右两侧。从船尾向船首看时，左侧叫“左舷”，右侧叫“右舷”：～门（轮船甲板间左右所设以供装卸货物、旅客上下的门。多在船后部的两舷） | ～窗 | ～梯 | 船～。 ②船的左右两侧 ③船的左右两侧
潮州母语资料库
英語の意味
(Cant.) halfway
the sides of a boat, bulwarks; a gunwale
広韻音韻再構
1
匣母 四等 開口 先韵 平声 胡田切
再構音:
原文
船舷。