部首
画数
5
部首以外の画数
1
標準中国語
zhá zhó
潮州語

字形

部首
部首以外の画数
1 画
画数
5 画
標準中国語
zhá / zhó

意味 発音別

zab4
標準中国語の対応語 zhá
地域別発音
19世紀府城 zab4 潮陽 zab4 澄海 zag4 揭陽 zab4 饒平 zab4 汕頭 zag4
zhá
①古时写字的小木筒:~记。
②信件:手~ | 信~。
③旧时的一种公文:~子。
④夭死。
潮州母语资料库
zag4
標準中国語の対応語 zhó
地域別発音
19世紀府城 zag4 潮陽 zag4 澄海 zag4 揭陽 zag4 饒平 zag4 汕頭 zag4
①札记,读书时摘记的要点和心得
②信件:手札
③旧时一种公文
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

英語の意味

letter, note; correspondence

広韻音韻再構

1
莊母 二等 開口 山韵 入声 側八切
再構音:
原文

簡札,釋名曰:札櫛也,編之如櫛齒相比也。又牒也,署也。側八切六。

2
知母 二等 開口 咸韵 入声 竹洽切
再構音:
原文

刺著,竹洽切三。