昔
- 部首
- 日
- 画数
- 8
- 部首以外の画数
- 4
標準中国語
xī
潮州語
字形
- 部首
- 日
- 部首以外の画数
- 4 画
- 画数
- 8 画
- 標準中国語
- xī
意味 発音別
sêg4
文
標準中国語の対応語 xī
地域別発音
19世紀府城
sêg4文
潮陽
sêg4文
澄海
sêg4文
揭陽
sêg4文
饒平
sêg4文
汕頭
sêg4文
①以前,从前:~者 | ~人 | 往~ | 今~对比。 ②古同“夕”,夜。 ③从前:昔日|昔者|今昔对比
潮州母语资料库
za2
训
標準中国語の対応語 xī
地域別発音
19世紀府城
za2训
潮陽
za2训
澄海
za2训
揭陽
za2训
饒平
za2训
汕頭
za2训
[za2]音的本字是“早”。
潮州母语资料库
za2
標準中国語の対応語 xī
地域別発音
19世紀府城
za2
潮陽
za2
澄海
za2
揭陽
za2
饒平
za2
汕頭
za2
从前:昔日|今昔对比
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
英語の意味
formerly; ancient; in beginning
広韻音韻再構
1
心母 三等 開口 清韵 入声 思積切
再構音:
原文
,往也,始也。左傳:爲一昔之期,明日也。說文作㫺,乾肉也。又姓,漢有烏傷令昔登,思積切,十四。