部首
画数
5
部首以外の画数
3
標準中国語
mài
潮州語

字形

部首
部首以外の画数
3 画
画数
5 画
標準中国語
mài

意味 発音別

mai6
標準中国語の対応語 mài
地域別発音
19世紀府城 mai6 潮陽 mai6 澄海 mai6 揭陽 mai6 饒平 mai6 汕頭 mai6
劢 <动>
努力,尽力 [try hard]
劢,勉力也。――《说文》
用劢相我国家。――《书·立政》。传:“用勉强治我国家。”疏:“使勉力治我国家。”
如彼老马,心念超腾,道路崎岖,劢不可能。――明·刘基《春夜》                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
劢(勱)mài勉力。
潮州母语资料库

英語の意味

put forth effort, strive forward

広韻音韻再構

1
明母 二等 口 夬韵 去声 莫話切
再構音:
原文

勉也,強也。