侥
僥
- 部首
- 亻
- 画数
- 8
- 部首以外の画数
- 6
標準中国語
jiǎo
yáo
潮州語
字形
- 部首
- 亻
- 部首以外の画数
- 6 画
- 画数
- 8 画
- 標準中国語
- jiǎo / yáo
意味 発音別
ngieu5
文
標準中国語の対応語 jiǎo
地域別発音
19世紀府城
ngiao5文
潮陽
ngiao5文
澄海
Niou5文
揭陽
ngiao5文
饒平
ngiao5文
汕頭
ngiao5文
侥〈形〉 (形声。从人,尧声。本义: 僬侥: 古代传说中的矮人) 贪求不止 [be greedy for;request endlessly] 不敢复有侥冀。――《资治通鉴》 又如:侥速(贪求速度);侥滥(贪得无厌不守法度);侥望(对财利的非分奢望) 引申指希求意外成功或幸免 [lucky] 此以人之国侥倖也。――《庄子·在宥》 又如:侥天之幸(极其侥幸);侥利(侥幸所得之利);侥会(侥幸遇合) 侥薄,即浇薄。指民俗浮薄 [flighty;superficial] 不修廉隅以侥名当世。――王安石《答龚深父书》 僥侥 ――“僬侥” [Jiao yao state] 南方有焦侥人,长三尺,短之极,从人,尧声。― 侥（僥、儌、徼）jiǎo ⒈[侥幸][儌倖][徼倖]意外，碰巧：～幸成功。～幸未去。～幸心理。 ⒉"侥（僥）"另见yáo㈡，"徼"另见 jiǎo;jiào;yāo。 ────────────────— 侥（僥）yáo ⒈[僬侥]［焦侥］〈古〉传说中的矮人。
潮州母语资料库
ngieu5
標準中国語の対応語 yáo
地域別発音
19世紀府城
ngiao5
潮陽
ngiao5
澄海
Niou5
揭陽
ngiao5
饒平
ngiao5
汕頭
ngiao5
古代传说中的矮人
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
未登録
標準中国語の対応語 jiǎo / yáo
lucky, fortunate
潮州母语资料库
英語の意味
be lucky; by chance, by luck
lucky, fortunate
広韻音韻再構
1
疑母 四等 開口 蕭韵 平声 五聊切
再構音:
原文
僬僥國名人，長一尺五寸，一云三尺。
2
見母 四等 開口 蕭韵 上声 古了切
再構音:
原文
儌抄。