泰洞寨门——生成(榕)

泰洞寨门——生成(榕)

tai3 dang7 zê7 mung5——sên1 sêng5

Definition

Chinese definition

潮汕方言说"生成”是自然生成的意思,而这句歇后语更多的是生动地描述了泰洞老寨门是由一棵榕树生长而成的奇特现象,可谓是大自然的鬼斧神工。而“榕树”在潮汕土话里白读音读sêng5树,“生成”谐音“生榕”即指生长着榕树

Regional readings

1 regions
Jieyang tai3 dang7 zê7 meng5 — — sên1 sêng5

Mandarin

泰洞寨门是由一棵榕树生长而成的

Related entries