懊恼
ao3 nao2
Definition
Chinese definition
小孩因要求得不到满足而胡搅蛮缠,潮汕话叫“懊恼”,也叫“恼脾”,“使懊恼脾”。 懊恼,原意烦恼、苦恼。 1.《百喻经·雇借瓦师喻》:「此弊恶驴,须臾之顷,尽破我器,是故懊恼。」 2.唐·韩偓《六言》之二:「惆怅空教梦见,懊恼多成酒悲。」 3.元·金仁杰《追韩信》第一摺:「似这般大雪呵,街上黎民也懊恼。」 小孩缠人,使人懊恼,因而由此引申义。
Example
普:给你一块钱买糖,别在这里胡搅蛮缠了。 潮:个银乞你买物食,了勿来只块懊恼。
Regional readings
1 regions
Jieyang
ao3 nao2