M MogherMOGHER.COM
俗语
Showing 20 entries
会算𠀾除，粜米换番薯 oi6 seng3 bhoi6 de5，tiê3 bhi2 uan7 huêng1 ze5
比喻人用好的东西去换来差的东西，不会精打细算
猫书读一肚，毋别猫牸佮猫牯 ngieu1 ze1 tag8 zêg8 dou2，m7 bag4 ngieu1 ri7 gah4 ngieu1 gou2
满腹经纶，却分不清母猫和公猫
独猫掌粟仓，独狗掌庵堂 dog8 ngieu1 ziên2 cêg4 ceng1，dog8 gao2 ziên2 am1 deng5
独生猫能看管好整个粮仓，独生狗可以看管好整个庵庙（点击词条查看详解）
好猫掌三家，好狗掌全寨 ho2 ngieu1 ziên2 san1 gê1，ho2 gao2 ziên2 cuêng5 zê7
好猫能看管三家，好狗可以看管全寨
卵脬扶会着，赢过食补药；卵脬扶会好，一世人免烦恼；卵脬扶会正，一世人免拍拼 lang6 pa1 hu5 oi6 diêh4，ian5 guê3 ziah8 bou2 iêh8；lang6 pa1 hu5 oi6 ho2，zêg8 si3 nang5 ming2 huêng5 lo2；lang6 pa1 hu5 oi6 zian1，zêg8 si3 nang5 ming2 pah4 bian3
只要马屁拍得好，万事不愁
嫌货正是买货人 hiem5 huê3 zian1 si6 bhoi2 huê3 nang5
会嫌货的才是真正识货的买货人
痒箍毋爬爬痛箍 ziên6 kou1 m7 bê5 bê5 tian3 kou1
哪壶不开提哪壶、故意揭别人的短
穷鬼无大力相 gêng5 gui2 bho5 dua7 lag8 siên3
人穷志短
年怕中秋，月怕十五 ni5 pan3 dong1 ciu1，ghuêh8 pan3 zab8 ngou6
年怕中秋月怕半
田怕秋来旱，人怕老来穷 cang5 pan3 ciu1 lai5 hang6，nang5 pan3 lao6 lai5 gêng5
田怕秋来旱，人怕老来穷
亲像唐朝郭子仪，七子八婿来团圆 cing1 ciên6 tang5 cieu5 guêh4 ze2 ngi5，cig4 ze2 boih4 sai3 lai5 duan5 in5
好比唐朝的郭子仪，七子八婿来团圆
手心手底拢是肉 ciu2 sim1 ciu2 doi2 long2 si6 nêg8
手心手背都是肉
做人着有人牵成，做鬼着有人引灵 zo3 nang5 diêh4 u6 nang5 kang1 sêng5，zo3 gui2 diêh4 u6 nang5 ing2 lêng5
做人需要有人帮衬，做鬼需要有人引灵
老人呾话好挈纸包/抄 lao6 nang5 dan3 uê7 ho2 kiêh8 zua2 bao1 cao1
老人说的话都是很有道理的
六月乌鱼——死存把嘴 lag8 ghuêh8 ou1 he5——si2 cung5 bên3 cui3
口才好、能说会道、巧舌如簧，也指乌鸦嘴
行孝㜁𡚸囝在半天，忤都新妇在身边 gian5 hao3 zao2 gian2 do6 buan3 tin1，ngou2 dou1 sim1 bu6 do6 sing1 bin1
孝顺的女儿嫁出去了，不孝顺的儿媳天天在身边（点击词条查看详解）
橄榄尻川——坐毋惦 gan1 na2 ga1 ceng1——zo6 m7 diem7
坐不住、坐立不安
十年水流东，十年水流西 zab8 ni5 zui2 lao5 dang1，zab8 ni5 zui2 lao5 sai1
三十年河东，三十年河西
sian5人富，怒人穷 sia5 nang5 bu3，lou2 nang5 gêng5
嫌贫爱富
冇/小数畏算盘 pan3 siê2 sieu3 uin3 seng3 buan5
积少成多、很多个小数目加一起就变成大数目