好囝免用加,加囝饿死父
ho2 gian2 miêng2 êng7 gê1,gê1 gian2 gho7 si2 bê6
释义
中文释义
这句俗语强调子女的质量比数量更重要,如果子女不孝顺,即使数量再多,父母也可能得不到应有的赡养;而如果子女教育得当,哪怕只有一个,也能很好地照顾父母。 这句俗语的来源与潮汕民间故事有关。相传有一位名叫李天生的老人,生育了29个儿子并收养了1个养子,共30个儿子。他原本以为“多子多福”,但晚年时却发现儿子们互相推诿责任,甚至在除夕夜无人请他吃饭,差点饿肚子。最终,只有养子记得照顾他。老人感慨道:“好仔免用加,加仔饿死父。”后来,这句话成为潮汕地区劝诫人们注重子女教育而非盲目追求多子多福的格言。
各地读音
1 个地区
揭阳
ho2 gian2 miang2 êng7 gê1 , gê1 gian2 gho7 si2 bê6