M 潮州母语MOGHER.COM
俗语
已显示 20 个词条
天𠀾饿死𨑨迌囝 tin1 bhoi6 gho7 si2 tig4 to5 gian2
浪子回头金不换
卵脬假猪肚，社员假干部 lang6 pa1 gê2 de1 dou6，sia6 uêng5 gê2 gang3 bou6
装逼、装大款
千人千样话，十嘴九尻川 coin1 nang5 coin1 iên7 uê7，zab8 cui3 gao2 ga1 ceng1
人多口杂，但大多数人都是不懂装懂、民科太多，真理只掌握在少数人手里
半桶屎，〔dom2〕〔dom2〕溢/涌 buan3 tang2 sai2，dom2 dom2 êg8 êng2
水平有限、民科（2）
秀才读字读半爿 siu3 zai5 tag8 ri7 tag8 buan3 boin5
读字读半边（2）
有形睇形，无形睇爿（饶平东界俗语） u6 hêng5 toin2 hêng5，bho5 hêng5 toin2 boin5
读字读半边
牛料马料人孬料 ghu5 lieu7 bhê2 lieu7 nang5 mo2 lieu7
人心难测、人心叵测
好好面壳，无好肚腹 ho2 ho2 ming7 kag4，bho5 ho2 dou2 pag4
面善心黑、人面兽心
掎卵毋知转肩 kia5 lang6 m7 zai1 deng2 goin1
不懂变通
一斗田螺煮石二汁 zêg8 dao2 cang5 lo5 ze2 dan3 ri6 zab4
比喻水分多，实质的东西却少
一面做墙两面光 zêg8 ming7 zo3 ciên5 no6 ming7 geng1
两头兼顾、懂得调节矛盾、双面佛
倚势挨砻借簸箕 i2 si3 oi1 lang5 ziêh4 bua3 gi1
假装做某事或找借口掩盖真实目的
毋是新妇贤，是油朥在做头 m7 si6 sim1 bu6 ghao5，si6 iu5 la5 do6 zo3 tao5
不是儿媳的厨艺多好，而是她用的酱料香
在内听父兄，出门听哺声 do6 lai6 tian1 bê6 hian1，cug4 mung5 tian1 bu1 sian1
在家听从父兄，出门听从号角
和平十八乡，遇着梅花深浦无样张 hua5 pêng5 zab8 boih4 hiên1，ngo6 diêh4 bhuê5 huê1 cim1 pou2 bho5 iên7 diên1
和平十八个乡村，遇到了梅花深浦的就怂了
猫相骂佮狗相咬 ngieu1 siê1 mê7 gah4 gao2 siê1 ga6
狗咬狗
猫无暝，狗无昼 ngieu1 bho5 mên5，gao2 bho5 dao3
猫夜伏昼出，狗昼伏夜出
趭鸡哩趭鸡，趭鸟哩趭鸟 未录入读音
叫某人做啥他就只做啥
临上轿哩爱放尿 未录入读音
一切准备就绪了，却要因为原先有时间却没有去处理的琐事耽搁了行程
良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒 liang5 ngang5 zêg8 gu3 sam1 dong1 luêng2，ag4 ghe2 siên1 nang5 lag8 ghuêh8 hang5
良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒