部首
จำนวนขีด
13
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
jiàng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
13 ขีด
ภาษาจีนกลาง
jiàng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ziên3
เทียบภาษาจีนกลาง jiàng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ziên3 เฉาหยาง zion3 เฉิงไห่ ziên3 เจียหยาง zion3 เหรา ผิง zion3 ซัวเถา zion3
①用发酵后的豆、麦等制成的调味品:豆酱
②像酱的糊状食品:果酱,虾酱
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
精母 三等 開口 陽韵 去声 于〈子〉亮切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

說文作酱,醢也,漢書武帝使唐蒙風曉南越,南越食蒙蜀蒟醬,于亮切四。