趫
- 部首
- 走
- จำนวนขีด
- 19
- ขีดนอก部首
- 12
ภาษาจีนกลาง
qiáo
แต้จิ๋ว
ยังไม่มีข้อมูลการออกเสียงแต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 走
- ขีดนอก部首
- 12 ขีด
- จำนวนขีด
- 19 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- qiáo
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
ยังไม่มีข้อมูล
เทียบภาษาจีนกลาง qiáo
趫qiáo 1.行动轻捷,善于缘木升高。 2.善于奔跑。 3.引申为走掉,离去。 4.壮盛。《吕氏春秋.悔过》:"袭国邑,以车不过百里,以人不过三十里,皆以其气之趫与力之盛至,是以犯敌能灭,去之能速。"高诱注:"趫,壮也。"一说通"歊",气盛。陈奇猷校释:"马叙伦曰:趫借为歊,《说文》曰'气上出也'……以《淮南》作'高'字证之,则马说是也。《汉书.叙传》'曲阳歊歊,亦朱其堂',颜注:'歊歊,气盛也',正是此文之义。《淮南》作'高',盖即'歊'之省文也。" 5.翘;翘起。 6.指凸出。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
nimble
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
群母 三等 開口 宵韵 平声 巨嬌切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
善走。又去遙切。
2
溪母 三等 開口 宵韵 平声 起囂切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
善走,又緣木也,起囂切,又巨憍切四。