研
- 部首
- 石
- จำนวนขีด
- 9
- ขีดนอก部首
- 4
ภาษาจีนกลาง
yán
yàn
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 石
- ขีดนอก部首
- 4 ขีด
- จำนวนขีด
- 9 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- yán / yàn
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
ngiêng5
文
ngoin2
白
เทียบภาษาจีนกลาง yán
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ngiênd5文
เฉาหยาง
ngiang5文
เฉิงไห่
ngiang5文
เจียหยาง
ngiang5文
เหรา ผิง
ngiang5文
ซัวเถา
ngiang5文
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ngoin2白
เฉาหยาง
ngain2白
เฉิงไห่
ngoin2白
เจียหยาง
ngain2白
เหรา ผิง
ngoin2白
ซัวเถา
ngoin2白
①细磨（mó），碾：～磨 | ～药 | ～墨。 ②深入地探求：～究 | 钻～ | ～京练都（dū）（晋代左思作《三都赋》构思了十二年，后遂用“研京练都”形容经年累月地构思文章）。 ③细磨：研药, 研墨
潮州母语资料库
ngiêng2
文
เทียบภาษาจีนกลาง yàn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ngiênd2文
เฉาหยาง
ngiang2文
เฉิงไห่
ngiang2文
เจียหยาง
ngiang2文
เหรา ผิง
ngiang2文
ซัวเถา
ngiang2文
古同“砚”，砚台 。
潮州母语资料库
ngiêng2
เทียบภาษาจีนกลาง yán
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ngiênd2
เฉาหยาง
ngiang2
เฉิงไห่
ngiang2
เจียหยาง
ngiang2
เหรา ผิง
ngiang2
ซัวเถา
ngiang2
①细磨：研墨 ②深入地探讨：研究|钻研
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ความหมายภาษาอังกฤษ
grind, rub; study, research
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
疑母 四等 開口 先韵 平声 五堅切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
磨也。
2
疑母 四等 開口 先韵 去声 吾甸切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
磨研，又音平聲。