炽
熾
- 部首
- 火
- จำนวนขีด
- 9
- ขีดนอก部首
- 5
ภาษาจีนกลาง
chì
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 火
- ขีดนอก部首
- 5 ขีด
- จำนวนขีด
- 9 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- chì
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
zi3
文
zig4
文
เทียบภาษาจีนกลาง chì
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
zi3文
เฉาหยาง
zi3文
เฉิงไห่
zi3文
เจียหยาง
zi3文
เหรา ผิง
zi3文
ซัวเถา
zi3文
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
zid4文
เฉาหยาง
zig4文
เฉิงไห่
zig4文
เจียหยาง
zêg4文
เหรา ผิง
zig4文
ซัวเถา
zig4文
炽 <形> (会意。从火,戠声。本义:火旺) 同本义。引申为凶猛,激烈;气焰高涨 [burning] 炽,盛也。――《说文》 三月而炽之。――《考工记·钟氏》 环顾国内,贼氛方炽。――孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》 又如:炽火(炽燎。烈火);炽焰(烈焰);炽火(燃点灯烛);炽腾(火势猛烈,火苗上窜) 兴盛,昌盛 [powerful and prosperous] 齐虽炽盛,不如如此。――《论衡·艺增》 又如:炽昌(昌盛);炽富(昌盛富足);炽茂(茂盛);炽发(勃发) 炽 <动> 烹煮 [cook] 钟氏染羽,以朱湛丹秫,三月而炽之。――《周礼·考工记·钟氏》 湛炽必洁。――《礼记·月 炽 chì热烈旺盛：～热。 【炽烈】旺盛猛烈。 ────────────────— 炽（熾）chì盛，火旺：～盛。～炭。～热。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
burning hot, intense; burn; spre
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
昌母 三等 開口 之韵 去声 昌志切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
盛也，昌志切八。