湛
- 部首
- 氵
- จำนวนขีด
- 12
- ขีดนอก部首
- 9
ภาษาจีนกลาง
zhàn
chén
dān
jiān
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 氵
- ขีดนอก部首
- 9 ขีด
- จำนวนขีด
- 12 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- zhàn / chén / dān / jiān
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
dam1
เทียบภาษาจีนกลาง ยังไม่มีข้อมูล
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
dam1
เฉิงไห่
dang1
เจียหยาง
dam1
เหรา ผิง
dam1
ซัวเถา
dam1
①喜乐。 ②沉溺;过度。
《潮典》
zam3
文
เทียบภาษาจีนกลาง zhàn / chén / dān / jiān
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
zam3文
เฉาหยาง
zam3文
เฉิงไห่
zang3文
เจียหยาง
zam3文
เหรา ผิง
zam3文
ซัวเถา
zam3文
①澄清：溪水清～。 ②浓重：～露（露水重）。 ③深：精～的技术。
潮州母语资料库
kam1
เทียบภาษาจีนกลาง zhàn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
kam1
เฉาหยาง
kam1
เฉิงไห่
kang1
เจียหยาง
kam1
เหรา ผิง
kam1
ซัวเถา
kam1
广东省市名：湛江
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ความหมายภาษาอังกฤษ
deep; profound; clear; tranquil
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
澄母 三等 開口 侵韵 平声 直深切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
漢書曰：且從俗浮湛，又徒減切。
2
端母 一等 開口 覃韵 平声 丁含切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
湛樂，亦見詩。
3
澄母 二等 開口 咸韵 上声 徒減切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
水皃，又沒也，安也，亦姓，後漢有大司農湛重，徒減切，又直心切。三