旖
- 部首
- 方
- จำนวนขีด
- 14
- ขีดนอก部首
- 10
ภาษาจีนกลาง
yǐ
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 方
- ขีดนอก部首
- 10 ขีด
- จำนวนขีด
- 14 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- yǐ
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
i2
文
เทียบภาษาจีนกลาง yǐ
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
i2文
เฉาหยาง
i2文
เฉิงไห่
i2文
เจียหยาง
i2文
เหรา ผิง
i2文
ซัวเถา
i2文
旖旎 [charming and gentle] 柔美的样子 旖旎从风。――《史记·司马相如列传》 顾青翠之茂叶,繁旖旎之弱条。――成公绥《木兰赋》 说不尽软玉温香,娇柔旖旎。――《梼杌闲评――明珠缘》 旖yǐ[旖旎] ①柔和美丽的样子：风光～旎。 ②旌旗随风飘扬的样子：彩旗～旎。
潮州母语资料库
i2
เทียบภาษาจีนกลาง yǐ
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
i2
เฉาหยาง
i2
เฉิงไห่
i2
เจียหยาง
i2
เหรา ผิง
i2
ซัวเถา
i2
〔旖旎 nǐ(nî⁵)〕柔和美丽：风光旖旎
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ความหมายภาษาอังกฤษ
roamntic; tender; charming
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
影母 三等 開口 支韵 平声 於離切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
旖旎，旗舒皃。又音上聲。
2
影母 三等 開口 支韵 上声 於綺切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
旖旎旌旗從風皃。