孤 - Mogher

รูปตัวอักษร

部首: 子
ขีดนอก部首: 5 ขีด
จำนวนขีด: 8 ขีด
ภาษาจีนกลาง: gū

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

gou1 白

เทียบภาษาจีนกลาง gū

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 gou1白 เฉาหยาง gou1白 เฉิงไห่ gou1白 เจียหยาง gou1白 เหรา ผิง gou1白 ซัวเถา gou1白

①<潮>孤僻：孤毒

潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

gou1 白 gu1 文

เทียบภาษาจีนกลาง gū / gū

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 gou1白 เฉาหยาง gou1白 เฉิงไห่ gou1白 เจียหยาง gou1白 เหรา ผิง gou1白 ซัวเถา gou1白

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 gu1文 เฉาหยาง gu1文 เฉิงไห่ gu1文 เจียหยาง gu1文 เหรา ผิง gu1文 ซัวเถา gu1文

①gū
gū1
②幼年死去父亲或父母双亡：～儿 | 遗～ | 托～ | ～寡鳏独（孤儿，寡妇，无妻或丧妻的人，年老无子女的人）。
③单独：～单 | ～独 | ～立 | ～僻 | ～傲 | ～茕（单独无依然） | ～介 | ～身 | ～危 | ～芳自赏 | ～苦伶仃 | ～掌难鸣 | ～云野鹤（喻闲逸逍遥的人）。
④古代帝王的自称：～家 | ～王。
⑤古同“辜”，辜负。
⑥幼年丧父或父母双亡的：孤儿
⑦帝王的自称：称孤道寡
⑧<潮>孤僻：孤毒

潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

orphan, fatherless; solitary

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1

見母一等口模韵平声古胡切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

孤子，又虜複姓，有獨孤、溫孤、步鹿孤、步六孤、乙速孤氏，古胡切，二十八。