部首
จำนวนขีด
6
ขีดนอก部首
4
ภาษาจีนกลาง
jiàng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
4 ขีด
จำนวนขีด
6 ขีด
ภาษาจีนกลาง
jiàng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ciên7 ziang6
เทียบภาษาจีนกลาง jiàng / jiàng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ciên7 เฉิงไห่ ciên7 เจียหยาง cion7 เหรา ผิง cion7 ซัวเถา cion7
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ziang6 เฉาหยาง ziang6 เฉิงไห่ ziang6 เจียหยาง ziang6 เหรา ผิง ziang6 ซัวเถา ziang6
①jiàng
jiàng1
②本义指木匠:~氏(木匠) | ~者(木工) | ~营(土木工)。
③亦泛指有专门手艺的工匠:木~ | 银~ | 泥水~ | 能工巧~ | ~人 | 画~。
④巧妙,灵巧:~心独运。独具~心。
⑤在某方面有突出成就的人:科学巨~。
⑥具有某一方面熟练技能,但平庸板滞,缺乏独到之处:~气。
⑦有手艺的人:木匠|铁匠|能工巧匠
⑧有手艺的人:木匠,铁匠
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

craftsman, artisan; workman

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
從母 三等 開口 陽韵 去声 疾亮切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

工匠,漢書曰:將作少府,秦官,掌理宮室,又姓,風俗通云:凡氏於事,巫卜陶匠是也,疾亮切三。