刨
- 部首
- 刂
- จำนวนขีด
- 7
- ขีดนอก部首
- 5
ภาษาจีนกลาง
páo
bào
páo,bào
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 刂
- ขีดนอก部首
- 5 ขีด
- จำนวนขีด
- 7 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- páo / bào / páo,bào
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
pao1
白
เทียบภาษาจีนกลาง páo
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
pao1白
เฉาหยาง
pao1白
เฉิงไห่
pao1白
เจียหยาง
pao1白
เหรา ผิง
pao1白
ซัวเถา
pao1白
削去瓜果的皮：刨果皮,刨瓜皮
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
pao1
文
pao5
文
เทียบภาษาจีนกลาง bào / páo
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
pao1文
เฉาหยาง
pao1文
เฉิงไห่
pao1文
เจียหยาง
pao1文
เหรา ผิง
pao1文
ซัวเถา
pao1文
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
pao5文
เฉาหยาง
pao5文
เฉิงไห่
pao5文
เจียหยาง
pao5文
เหรา ผิง
pao5文
ซัวเถา
pao5文
刨 <名> 刨子 [plane]。如:刨工;刨花;刨花板 “刨床”的简称 [planer]。如:牛头刨;刨工;刨刀 刨 <动> 用刨子或刨床刮平木材或钢材等 [plane]。如:刨木头 刨床 [planer] 用于金属材料的平面加工和各种直线的成型面的加工的一种机床 刨子上的木制部分 刨刀 [planer tool]∶切削木料或金属用的刀具 [planer tools]∶一种刨床切削刀具,与车床所用的刀具相类似,竖直地夹紧在枢接于摆动刀架的铁块上 刨光 [scrape] 用锋利的刀具刮擦使 [一物表面] 光滑或干净 刨花 [wood shavings] 刨木料时刨下来的薄片,多呈卷状 刨花板 [flakeboard 刨 bào ①刨子或刨床，刮平木材或金属材料的工具：牛头～。 ②用刨子或刨床刮平木料或金属材料等：～木板。又见páo。 ────────────────— 刨páo ⒈挖掘：～地。～花生。 ⒉减，除去：～去三人，还有五人。十天～去七天，只剩三天了。
潮州母语资料库
pao5
เทียบภาษาจีนกลาง páo,bào
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
pao5
เฉาหยาง
pao5
เฉิงไห่
pao5
เจียหยาง
pao5
เหรา ผิง
pao5
ซัวเถา
pao5
①挖掘：刨坑 ②减，除去：刨去他还有两人 ③刮，削木料或钢材等的工具：牛头刨 ④用刨子刮削加工：刨平
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ความหมายภาษาอังกฤษ
carpenter's plane; plane, level
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
並母 二等 口 肴韵 平声 薄交切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
鉋，刷。
2
並母 二等 口 肴韵 去声 防教切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
鉋刀，治木器也。