部首
จำนวนขีด
8
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
8 ขีด
ภาษาจีนกลาง

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

tou3
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 tou3 เฉาหยาง tou3 เฉิงไห่ tou3 เจียหยาง tou3 เหรา ผิง tou3 ซัวเถา tou3
①tù
②乳动物,耳长,尾短,上唇中间裂开,后肢较长,跑得快:~子 | ~脱(迅速地逃走) | ~毫笔 | ~起鹘落(“鹘”,打猎用的猛禽。兔子才起来而鹘已经扑下去,喻动作敏捷。亦喻作书画或写文章下笔迅捷)。
③传说中的月中玉兔。亦指月亮。唐•杜甫《月》诗:“~应疑鹤发,蟾亦恋貂裘。”
④十二生肖之一,位居第四。与地支“卯”相配。
⑤古称娈童(指被当作女性玩弄的美貌男子)。
⑥哺乳动物。耳大尾短。后肢比前肢长,跑得很快
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

rabbit, hare

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
透母 一等 口 模韵 去声 湯故切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

獸名。崔豹古今注云:兔口有缺,尻有九孔。論衡曰:兔舐毫而孕,及其生子從口而出。說文云:象踞後其尾形,兔頭與㲋頭同。