部首
จำนวนขีด
7
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
yán
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
7 ขีด
ภาษาจีนกลาง
yán

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ngiem5
เทียบภาษาจีนกลาง yán
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ngiam5 เฉาหยาง ngiam5 เฉิงไห่ ngiang5 เจียหยาง ngiam5 เหรา ผิง ngiam5 ซัวเถา ngiam5
yán
①紧密,没有缝隙:~密 | 将瓶口封~ | 盯~着点儿。
②认真,不放松:~格要求 | ~厉惩办 | ~于律己。〈转义〉父亲:家~。
③猛烈的,高度的,厉害的:~风 | ~寒 | ~冬。
④急,极其重大的,紧急措施:事~ | ~重 | 戒~ | 解~。
⑤姓。
【严肃】郑重,庄重,不马虎:气氛~肃 | 态度~肃 | ~肃的工作。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

strict, rigorous, rigid; stern

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
疑母 三等 開口 嚴韵 平声 語𩏩切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

嚴毅也威也敬也說文曰教令急也亦姓本姓莊避漢明帝諱改姓嚴語𩏩切二