开元寺内借虱篦——觅处无个

kai1 ngang5 ri7 lai6 ziêh4 sag4 bing3——cuê7 go3 bho5 gai7

意味

中国語の意味

虱篦：细齿梳。用竹子做成，中间有梁，梳齿比较窄密的梳子。因为早期卫生习惯较差，且医药不发达，人们便发明此用具来梳落头虱。觅处无个：表层意思指找的不是地方，深层意思指无事生非。

指无事生非