花嘴

花嘴

huê1 cui3

意味

中国語の意味

花言巧语,说谎。也叫“花喙白舌”或“花猫白舌”。喙,为嘴的本字。 1.《醒世恒言•卖油郎独占花魁》:“这都是刘四妈这个花嘴,哄我落坑堕堑,致有今日!” 2.《初刻拍案惊奇》卷三四:“元来那王尼有一身奢遮本事,第一件一张花嘴,数黄道白,指东话西,专一在官宦人家打踅。” 3.《石点头》:“那风奴年已一十五岁,已解人事,见孙三郎花嘴花舌,说着浑话。” 4.《西湖二集》:“欺世盗名,花嘴利舌,后来侥幸中了进士。” 5.《三宝太监西洋记》:“天师道:‘哪听你这个花猫巧嘴。’” 6.《何典》:“却说那形容鬼的家婆,叫做醋八姐,是个小人家出身,嘴花捩撇的专喜嚼舌头根,不甚贤惠。”

地域別発音

1 地域
揭陽 huê1 cui3

標準中国語

花言巧语

関連項目