新妇

新妇

sing1 bu6

意味

中国語の意味

儿媳,潮州话叫做:新妇。 【音韵】 新妇除了[sing1 bu6]、[sêng1 bu6]这两个读音,还有[sim1 bu6]这个读音。sing-bu→sim-bu,这是前字韵母被后字声母同化的结果。 【引证】 ●《后汉书•列女传·周郁妻》:「郁骄淫轻躁,多行无礼。郁父伟谓阿曰:‘新妇贤者女,当以道匡夫。’」 ●清黄生《义府•新妇》:「汉以还,呼子妇为新妇。」

地域別発音

5 地域
汕頭 sing1 bu6
揭陽 sêng1 bu6
潮陽 sim1 bu6
澄海 sing1 bu6
饒平 sing1 bu6

標準中国語

儿媳,媳妇

関連項目