过去无店铺

过去无店铺

guê3 ke3 bho5 diem3 pou3

意味

中国語の意味

过去:这里指再往前走的意思;店铺:指的是旅行者宿歇的客栈。原意为:旅行者们,这里正是可以安下身来的旅店,再往前走就没有这样的机会了。比喻义是告诉人们做事要抓住眼前的机会。

地域別発音

1 地域
揭陽 guê3 ke3 bho5 diam3 pou3

標準中国語

过了这村没这店

関連項目