烦恼

烦恼

huêng5 lo2

意味

中国語の意味

担心,担忧。 1.《警世通言》 第五卷:「王氏生下一个孩子,小名喜儿,方才六岁,跟邻舍家儿童出去看神会,夜晚不回。夫妻两个烦恼。」 2.《警世通言》第十三卷:「只因这个人身上,我只替押司娘和小孙押司烦恼!」 3.《喻世明言》 第二十卷:「如春酒也不吃,食也不吃,只是烦恼。」 4.《醒世恒言》 第三十卷:「房德闻言,心中烦恼道:“话虽有理,只是恩人又去得急,一时没处设法,却怎生处?”」

例文

普:你用不着担心。 潮:你免烦恼。

地域別発音

1 地域
揭陽 huang5 lo2

標準中国語

担心,担忧

関連項目