部首
画数
22
部首以外の画数
10
標準中国語
dài
潮州語

字形

部首
部首以外の画数
10 画
画数
22 画
標準中国語
dài

意味 発音別

dai3
標準中国語の対応語 dài
地域別発音
19世紀府城 dai3 澄海 dai3 揭陽 dai3 饒平 dai3 汕頭 dai3
黛 <名>
(形声。从黑,代声。本义:青黑色的颜料。古代女子用以画眉)
同本义 [a dark pigment used by women in ancient times to paint their eyebrows]
黱,画眉也。从黑,朕声。――《说文》。锴本作画眉墨。字亦作黛。
染青石谓之点黛。――《通俗文》
黛,代也。灭眉毛去之,以此画代其处也。――《释名》
六宫粉黛无颜色。――唐·白居易《长恨歌》
西方有石名黛,可代画眉之墨。――《红楼梦》
又如:黛岑(青黑如黛的山峰);黛螺(绘画或画眉所使用的青黑色颜料)
女子眉毛的代称 [women's eyebrows]。如:黛眉(眉毛);黛笔(古代妇女画眉之笔

黛 dài古代女子用来画眉的青黑色颜料。

【黛绿】墨绿色。
潮州母语资料库

広韻音韻再構

1
定母 一等 開口 咍韵 去声 徒耐切
再構音:
原文

上同。